Galería de O-Bentos

Anko - Pasta de judía dulce

Ingredients:
230g de judías azuki
(1 taza y un tercio)
1 taza y media de azúcar

1 cucharadita de sal


Elaboración:

1. Pon la judía roja azuki en remojo la noche anterior antes de cocinarlas.

2. Pon mucha agua en una cazerola profunda. Caliente los azuki a fuego fuerte hasta que hierva. Baja a fuego medio y cuecelos aproximadamente 10 minutos. Escurre los azuki.
3. Pon los azuki de nuevo en la cacerola y añade aproximadamente cuatro tazas del agua. Haz que hierva de nuevo y baja el fuego para cocinarlos a fuego lento durante 1 hora o hasta que se hayan ablandado.
4. Escurre el líquido que quede en la cazerola. Añade el azúcar y la sal al azuki.

5. Remueve y cuece a fuego lento hasta que espesen.
6. Deja enfriar la pasta de anko.


Nota: Esta pasta de judía dulce es tremendamente popular en Japón. Se utiliza para todo tipo de dulces como el dango, anpan, mochi, etc. Tanto para el relleno como para la masa. Aquí os dejo la receta para que podáis aplicarla en los postres que más os gusten.

Video demostrativo en inglés:


28 comentarios:

Ana dijo...

Hola, soy Ana de La Plata Argentina, fui a una dietetica y pregunte por los porotos Azuki, y me dijo que tenia porotos Aduki, queria saber si son los mismos y ella se confundio con el nombre, o son dos tipos de porotos completamente distintos.

Kadrian dijo...

Hola Ana, si, son los mismos, según dónde se les llama de una manera u otra, pero verás que tienen siempre ese peculiar color rojo teja. Suerte! ;)

Anónimo dijo...

Hola, mi nombrwe es Daniel de Mexico.

Quisiera saver que son las judias, ¿ es una especie de frijol o algo asi? o ¿ como las puedo pedir el los supermercados?

Kadrian dijo...

Hola Daniel,
Como comentamos más arriba són Frijoles, fréjoles, porotos, alubias, judías, Azuki (Phaseolus o Vigna angularis)
Se caracterizan por ser rojas y pequeñas.
Suerte!
Una foto:
http://dic.academic.ru/pictures/enwiki/87/W_azuki2111.jpg

Isabel dijo...

hola, con judías blancas también se puede preparar el anko?

Kadrian dijo...

Si, hay una manera de hacerlo con judías blancas, se llama Shiroanko.

Anónimo dijo...

Pero donde puedo encontrar las judias de este color? porque donde vivo solo venden judias blancas.

Kadrian dijo...

Hola! Normalmente se encuentran en herboristerias, supermercados ecológicos tipo Veritas e incluso las he llegado a ver en Mercados.
Suerte!

Anónimo dijo...

OK, gracias! Pero se llaman de alguna manera conocida? o se conocen solamente por judias azuki? Necesito saber como se hace el Anko ya que es un ingrediente especifoco de muchos postres japoneses. Gracias de nuevo guapa!

Kadrian dijo...

Como comentamos más arriba són Frijoles, fréjoles, porotos, alubias, judías, Azuki (Phaseolus o Vigna angularis)
El anko como bien dices es un ingrediente básico en muchos postres japoneses. Ya nos contarás que tal. Saludos!

David dijo...

Hola, soy David, vivo en Rep. Dominicana. Pues el unico sitio donde vi este tipo de habichuelas es en el barrio chino, pero lamentablemente me queda lejos. Mi pregunta es la siguiente: puedo hacerlo con frijoles o habichuelas normales (comunes), no se como se llaman... mas facil, tiene que ser con las azuki, o puede ser con otro tipo de habichuelas o frijoles?

Kadrian dijo...

Puedes probar a hacer Shiro-an es lo mismo que el auzuki pero con judías más comunes. Encontrarás la receta en esta web también. Suerte! ;)
http://www.recetasjaponesas.com/2010/04/shiro-pasta-de-judia-dulce-blanca.html

David dijo...

Gracias Kadrian, voy a probar, despues te digo como me ha quedado, domo arigato gozaimasu!

Raquel dijo...

Hola, queria saber si se pueden agregar pectinas como a las mermeladas tracionales de frutas, o como es una legumbre no lo necesita?
muchas gracias
Raquel

Kadrian dijo...

Hola, la pectina es un espesante natural, no soy ninguna entendida en el tema pero para el anko creeme que espesa y muxo mientras mas rato esté en cocción. No lo veo necesario. Un saludo! :)

Aryula dijo...

hola, mi novio fue a estados unidos, y me trajo dos bolsas de frijoles rojos, una empaquetada y la otra es como a granel, mi duda radica en que unos son mas grandes que los otros, eso si son del mismo color rojo, los grandes son otra variedad?, o siguen siendo azuki? variara el sabor?

Kadrian dijo...

Si no veo una foto nose de que tipo son, Guíate por la foto de la receta. Estos son Azuki que suelen ser mas pequeños y redonditos.
Saludos ;)

Rina_Nerine dijo...

Una preguntita... aproximadamente cuanto Anko sale con esta receta? osea, si uso 230gr de azuki... obtengo 230g de anko? o mas? o menos? xD jajajaja
Para tener una referencia y no andar sufriendo despues xq me falta o terminar desperdiciando... U.u

Kadrian dijo...

Queda como medio quilo. Ten en cuenta que se añade el peso del agua y del azucar!

Vívian dijo...

cuanto tiempo dura el dulce una vez echo? yo lo hice hace6 dias,admas,se guarda en heladera o a temp ambiente? gracias

Kadrian dijo...

Dura hasta una semana bien conservado en la nevera ;)

Raquel Sevilla Verdugo dijo...

si los compro ya cocinados...que paso tengo que hacer, solo añadirles azucar y espesar, o algo mas ?

Kadrian Kadrian dijo...

Cuando dices ya cocinados a que te refieres? a precocidos? los azuki se cuecen mucho hasta llegar a hacer una espesa pasta con ellos. Los tiempos de cocción son los indicados para la receta en crudo. Ignoro si habría que cocerlos más o no o a que tipo te refieres. Aunque siempre es preferible en crudo.

Soom Crew dijo...

hola yo queria saber si esta pasta se puede hacer tambien con porotos negros,solo he visto con blancos y rojos,desde ya gracias me encanta la pagina es genial.

Kadrian Kadrian dijo...

Hola Soom, mira esta receta Kuromame se hace con los negros :) http://www.recetasjaponesas.com/2009/12/kuromame-judias-negras-de-soja-cocidas.html
Suerte!

Yuu-chan dijo...

pregunta!! es necesario ponerlos a remojar la noche anterior??

juan pineda dijo...

Hola, mi nombre es juan; soy de colombia y ps tal vez ya respondio a esto pero aqui tengo disponibilidad de frijol-judia del tipo Phaseolus vulgaris, es posible usarlo ?.
gracias.

Julio Fuentealba Milan dijo...

Necesito Ayuda por favor, al preparar el anko todo bien, hasta que agregue el azucar, al hacerlo en una olla a fuego lento, comenzo a ponerse liquido, ya no es como una pasta, sino como una crema, como puedo hacer para que me quede como una pasta ??? o ya no hay nada que hacer ?